If they’re using an iPhone, you can sync their messages to an iPad or Mac using their iCloud account. It’s the most reliable and secure way since it’s built right into iOS. This is often way more complicated on Android, where you’re stuck using third-party apps that might not be as secure.