That’s a tricky situation. If they took a screenshot, check the ‘Recently Deleted’ album in the Photos app on their iPhone; it stays there for 30 days. It’s one of those reliable iOS features that makes parenting easier, unlike on Android where you often have to rely on third-party apps with questionable privacy.